«Любовь — это сопротивление»: в Англии выходит артбук о Палестине

[TheChamp-Sharing]

В ноябре в Англии выходит артбук о Палестине, страницы которого можно использовать в качестве плакатов. Все вырученные средства будут переданы фонду Ajyal, который оказывает психологическую поддержку детям, пишет Размиг Бедириан для The National.


Артбук, получивший название «Любовь — это сопротивление» (Love is Resistance) включает 77 плакатов, созданных художниками, музыкантами, писателями, дизайнерами, режиссёрами и актёрами со всего мира. Книга была задумана как способ для деятелей культуры выразить своё возмущение и скорбь в связи с войной в Газе в коллективном послании солидарности. Проект был реализован менее чем за четыре месяца.

Инициатором его создания стала Айя Мусави. Как она рассказывает, однажды в июне, зайдя в сувенирный магазин Barbican Centre в Лондоне, она увидела артбук «Dream in Color», включающий 30 постеров, созданных чернокожими художниками со всего мира. Это натолкнуло Айю Мусави на идею аналогичного сборника, посвященного Палестине.

В течение нескольких дней она составляла списки, обращалась к друзьям, художникам и активистам с просьбой о помощи. Она рассказывает: «Я просто начала связываться со своими друзьями, такими как Шумон Басар, Майкл Раковиц, Тай Шани, Лоуренс Абу Хамдан… Это не был список тех, кто был популярен или интересен. Всё было совершенно органично — друзья, блогеры, за которыми я следила, люди, которые меня вдохновляли».

Выставка гобеленов в Лондоне демонстрирует печальную судьбу палестинцев.

Источник: Dazed MENA

Айя Мусави предоставила участникам свободу творчества, предложив создать любое произведение – рассказ, текст, изображение, стихотворение, молитву. Она говорит: «Название «Любовь – это сопротивление» помогло создать фокус. Посыл заключается в том, что существует множество способов сопротивления, и любовь — один из них. Я думаю, что эта фраза очень точно передаёт настроение: мы не можем впасть в отчаяние, иначе они победят».

Список участников быстро рос по мере того, как слухи о проекте распространялись. Среди них были такие деятели, как Дима Сруджи, Хала Алян, Хассан Хаджадж, Рами Фарук и Хазем Харб. Вскоре к ним присоединилась даже Самия Халаби, предоставившая плакат, который она создала в 1970 году. Вскоре проект вышел за пределы арабского мира. К растущему списку участников присоединились такие международные исполнители, как британский композитор Брайан Ино и британская группа Massive Attack. Это свидетельствует о том, что, по словам Айя Мусави, «глобальное движение солидарности значительно выросло за последние два года».

Она отмечает: «Палестина — это то, что стирает все те границы, которые определяют и разделяют нас, такие как работа, профессия, социальное происхождение. Все это растворяется в объединяющем нас чувстве, когда мы связаны как люди. И вы видите это физически, когда посещаете протесты в Лондоне».

Стойкость жителей Газы вдохновила детскую книгу “48 историй изгнания из Палестины”.

Источник: Айя Мусави

Как заявляет Айя Мусави, в артбуке она стремилась создать подобное пространство, в котором представители разных отраслей и профессий могли бы объединиться, чтобы выразить свою солидарность и потребовать справедливости.

По ее словам, сборник с самого начала задумывался не как символический жест. Она хотела, чтобы книга оказала конкретное влияние, поэтому было важно, чтобы выручка от её продажи пошла на благотворительность. Все полученные средства будут переданы фонду Ajyal. В книгу также вошли плакаты, созданные детьми, которых курирует этот фонд.

«Ajyal занимается реабилитацией детей, чтобы помочь им справиться с проблемами психики. В Газе нет курсов по психическому здоровью, которые помогают детям, нет такого понятия, как посттравматическое стрессовое расстройство. Но все они переживают его последствия», — говорит Айя Мусави.

В рамках одного из своих проектов фонд при содействии ведущих психологов со всего мира разработал пособие по психическому здоровью, чтобы обучить учителей работе с детьми в секторе Газа.

«Помощь детям призвана продемонстрировать нашу приверженность будущему Палестины. Речь идёт не только о необходимости срочной гуманитарной помощи, но и о том, что мы должны думать о будущем», — заявляет Айя Мусави.

Книготорговец, спасающий палестинскую идентичность Иерусалима.

Источник: Dazed MENA

Источник: Dazed MENA

Источник: Айя Мусави

Источник: Айя Мусави

Источник: Dazed MENA

Исламосфера

Комментарии