Палестинские деревни до Накбы

День 14 мая 1948 года, когда было провозглашено создание государства Израиль, стал одним из краеугольных камней новейшей истории Ближнего Востока, пишет Уммузан Кевсер Кыпрымаз.


Появление Израиля на исторической сцене обрекло миллионы палестинских жителей сотен деревень на изгнание, депортацию, резню и геноцид, чтобы освободить место для нового государства. Этот процесс, в ходе которого палестинский народ подвергся этнической чистке, названный Накба (Великое бедствие), вновь и вновь болезненно отмечается 15 мая каждого года.

Накба – бесконечная драма Палестины.

На пути к созданию Израиля палестинские земли сначала скупали, а затем стали захватывать силой. Как правило, это сопровождалось депортацией местных жителей. Иногда еврейских иммигрантов размещали в поселениях, где жили палестинцы, а в других случаях деревни стирали с лица земли и строили новые.

Айн-Карем

Ayn Karim, hem yüzölçümü hem de nüfus bakımından Kudüs alt bölgesindeki en büyük köydü.

Источник: GZT

Деревня Айн-Карем считается местом рождения пророка Яхьи (мир ему), который известен в христианстве как Иоанн Креститель. Также, согласно преданиям, это поселение посещали Иса (Иисус) (мир ему) и Марьям (Мария). Как передается, в VII веке, когда во время завоевания Иерусалима через Айн-Карем прошла исламская армия, Умар (да будет доволен им Аллах), остановился здесь и совершил намаз. Поэтому в деревне имелась мечеть, названная в его честь.

Пять достопримечательностей, построенных на руинах палестинских общин.

Когда в конце декабря 1948 года началось массовое движение еврейских иммигрантов в Иерусалим, около 150 семей поселились в Айн-Кареме. В 1949 году на землях деревни были основаны еврейские поселения Бейт-Заит и Эвен-Сапир. После 1950 года остальная часть территории деревни была аннексирована муниципалитетом Западного Иерусалима. Сейчас Айн-Карем – это оживленный богемный район столицы Израиля.

Индур

İsrailli tarihçi Benny Morris, Indur’un 24 Mayıs 1948'de işgal edildiğini ve komşu kasabaların da işgal edilmesiyle köy halkının bölgeyi terk ettiğini söyler.

Источник: GZT

В Индуре, расположенном в 10,5 км от Назарета, до 1948 года проживало более 600 палестинцев. История деревни уходит своими корнями в библейские времена. Вероятно, она была названа в честь ханаанского города Айн-Дур, который упоминается в Библии. После арабо-израильской войны 1948 года часть жителей Индура стала внутренне перемещенными лицами, а другим пришлось уехать за границу. Деревня обезлюдела. Израильские поселенцы в 1946 году основали поселение Даврат на границе между землями деревень Индур и Дабурия.

Саффурия

15 Temmuz 1948'de İsrail güçlerince Saffuriye’ye gerçekleştirilen saldırılar sonucunda köy yerle bir edilmiş, sakinleri sürülmüş, evleri ve arazileri Yahudiler tarafından gasp edilmişti.

Источник: GZT

В период до 1948 года в Саффурии, деревне на вершине холма у подножия Назарета и Нижней Галилеи, жили более 4000 жителей. Стратегически важное поселение было административным центром области Галилеи вскоре после завоевания Палестины римлянами. Крестоносцы, назвавшие этот регион «Ле Сефори», построили здесь замок, который был захвачен Салах ад-Дином Айюби в 1187 году.

Разграбление Палестины: как Израиль присваивает палестинское наследие и культуру.

В ходе нападения израильских войск 15 июля 1948 г. Саффурия была стерта с лица земли, жители бежали, а их дома и земли захвачены евреями. В настоящее время здесь расположилась еврейская сельскохозяйственная община Ципори.

Йибна

1914-1916 yılları arasında Yibna.

Источник: GZT

Йибна была большой деревней с каменными домами, расположенной на холме примерно в 15 километрах от Рамлы. Это поселение с историей, уходящей корнями в глубокую древность, было описано многими арабскими географами и историками как одно из старейших в Палестине. Занимая стратегическое положение, деревня была центральным узлом транспортной сети, соединяющей юг и средний запад региона. До Накбы здесь проживало более 5400 жителей.

Газа: плач из пустыни.

Йибна была оккупирована израильскими войсками 4 июня 1948 года во время второй фазы операции «Барак». В результате репрессий и насильственного изгнания число палестинцев здесь резко сократилось. После Накбы на земле Йибна был основан ряд израильских деревень: Кфар-ха-Нагид и Бейт Гамлиель в 1949 году, Бен Закай в 1950 году, Кфар-Авив в 1951 году, Цофийя в 1955 году.

Наби Рубин

Nebi Ruben köyünde gerçekleştirilen festivallere geniş bir katılım sağlanıyordu ve çadırlarda kamp kuran kalabalık yine etkinlik için kurulan çadırlardan alışveriş yapıyorlardı.

Источник: GZT

Наби Рубин, находившаяся в 14,5 км от Рамлы, была одной из самых значимых исторических деревень Палестины. Здесь располагалась могила Рувима, сына пророка Якуба (мир ему), предка израильтян в еврейской традиции. В деревне проходили фестивали, на которые съезжались толпы людей с окрестностей.

Через Наби Рубин проходил один из маршрутов хаджа. Поэтому в соответствующий сезон здесь проводились различные мероприятия, и палестинцы из близлежащих районов стекались в деревню, чтобы принять участие в больших торжествах. Во время хаджа здесь вырастал палаточный городок, где жили 20-30 тысяч человек. В ходе празднеств с традиционным народным танцем дабка, фокусниками, скачками, народными песнями, выступали поэты и проповедники, а также шла бойкая торговля в импровизированных лавках. Таким образом, деревня была важным историческим, религиозным и культурным объектом для палестинцев.

Палестинцы сохраняют свое наследие в частных музеях.

Израильский историк Бенни Моррис сообщает, что жители Наби Рубина были депортированы 1 июня 1948 года. В 1949 году на землях деревни к югу от устья реки Рубин был основан еврейский кибуц Пальмахим, а в 1950 году – поселение Ган Сорек (кибуц – это сельскохозяйственная коммуна, основанная на принципах коллективного владения имуществом)

Хиттин

Hıttîn köyü, Nekbe’den önce.

Источник: GZT

Расположенный в 8 км к западу от города Тверия, Хиттин является одним из самых известных и исторически богатых поселений региона. Именно под Хиттином 4 июля 1187 года произошла грандиозная битва между Иерусалимским королевством крестоносцев и войсками Салах ад-Дина Айюби. Мусульмане одержали победу, что открыло им путь для завоевания Иерусалима. Исторически поселение имело большое стратегическое и экономическое значение, поскольку доминировало над равниной Хиттин, которая на протяжении веков служила маршрутом для торговых караванов и военных вторжений.

Археология как форма палестинского сопротивления.

Среди религиозных достопримечательностей региона была гробница пророка Шуайба, распологавшаяся на юго-западной окраине Хиттина. Ее почитали мусульмане-сунниты, а также друзы, ежегодно совершавшие сюда паломничество. В 1948 году население покинуло поселение, испугавшись нападения на соседнюю деревню. На землях Хиттина были основы еврейские поселения Арбель в 1949 году и Кфар-Зейтим в 1950 году.

Зирин

Zirin, Nekbe'den önce.

Источник: GZT

Зирин представлял собой скромную деревню, расположенную в 11 км к северу от Дженина, палестинского города в северной части Западного берега. До 1948 года здесь было около 1400 жителей. Поселение с глинобитными домами и небольшим базаром, школой османского периода и мечетью занимало важное место в истории, так как неподалеку от него находится место битвы при Айн-Джалуте, в которой мамлюки в 1260 году остановили экспансию монголов на юг. Деревня также является родиной Махмуда Салима, одного из лидеров восстания 1936 года.

Название Палестины: развенчание сионистского мифа.

Зирин был оккупирован четвертым батальоном бригады «Голани» 28 мая 1948 года на том основании, что это «одна из пограничных линий, определенных в плане раздела ООН», и разрушен. В том же году здесь был основан израильский мошав Изреэль.

Джубб Юсуф

Jubb Yusuf’un tarihî gezi konakları.

Источник: GZT

Деревня Джубб Юсуф находилась неподалеку от Цфата, исторического города в Северной Палестине. Известное как место стоянки арабских и западных путешественников, поселение было названо в честь близлежащего колодца Джубб Юсуф (Колодец Юсуфа). Ибн Баттута описал его в 1355 году как расположенный во дворе большой мечети. Также имеются записи, что Салах ад-Дин Айюби останавливался здесь на своем пути, когда отправлялся на битву при Хиттине. В 1946 году на месте этой деревни, где тогда проживало около 200 палестинцев, было основано еврейское поселение под названием Аммиад.

Кисарья

Kisarya, Nekbe'den önce.

Источник: GZT

Кисарья была создана в 1884 году боснийскими мусульманами, бежавшими от австро-венгерского вторжения в Боснию и Герцеговину в 1878 году, на руинах Кейсарии – древнего города на средиземноморском побережье, основанного финикийцами. В 1945 году в деревне жило более 950 человек. Нападение 31 января 1948 года на автобус, покидающий Кисарью, в результате которого двое человек получили ранения, и шесть человек были убиты, привело к эвакуации большей части населения. После этого деревня была занята Хаганой, еврейской сионистской военной организацией.

Антипалестинская пропаганда, которую люди потребляют, даже не подозревая.

Еще в 1940 году на землях деревни в 1 км к югу от нее был основан кибуц Сдот-Ям. Другое поселение, Ор-Акива, появилось к северо-востоку от бывшей Кисарьи в 1951 году. В настоящее время это город, в котором проживает около 19 000 человек.

Исламосфера

Комментарии