Палестинские фонари несут свет, благо и радость Рамадана

В своем магазине в Старом городе Иерусалима (Аль-Кудс) палестинский ремесленник Иссам Зухайр делает традиционные фонари для мусульман в ознаменование священного месяца Рамадан, пишет The National. Так он борется с конкуренцией со стороны дешевого китайского импорта.


Магазин Зухайра украшен как большими, так и маленькими лампами, некоторые из них свисают с потолка, а другие выставлены снаружи, чтобы привлечь внимание прохожих во время оживленных вечеров Рамадана.

Он научился этому ремеслу у своего отца, плотника, который первоначально делал фонари из дерева.

“Мой отец открыл этот магазин в 1950-х годах, и мы хотим сохранить это наследие”, – сказал Иссам Зухайр, сидя с женой в их маленьком доме.

Самый большой фонарь, или фанус, в магазине достигает в высоту два метра, по форме он напоминает мечеть и создан специально для Рамадана. Он сделан из листового металла и стекла. Предположительно, используемая техника работы восходит к Фатимидскому халифату, правившему в Египте 10-го века. По мнению самого Зухайра, такой фонарь является самым большим предметом традиционного искусства, сделанным в Иерусалиме.

“Нет никого, кто мог бы соперничать со мной в искусстве изготовления фонарей”, – рассказывает Зухайр.

67-летний мастер привозит материалы из Египта и Турции и изготавливает фанусы в своем магазине в Старом городе. Он может добавлять коранические стихи или религиозные фразы, в соответствии с пожеланиями покупателей.

Фонари играют особую роль во время Рамадана. “Люди несут их друг другу как выражение света, блага и радости Рамадана”, – комментирует Зухайр.

Американский ритейлер предлагает украшения на Рамадан.

Источник: AFP

Стена и Китай

Заявки на индивидуальные заказы Зухайр начинает принимать за месяц до начала Рамадана. В основном его клиенты из Иерусалима и оккупированного Израилем Западного берега, а также арабы из самого Израиля, большинство которых идентифицируют себя как палестинцы.

Фонари продаются по цене от 10 до 1000 шекелей (от 11 до 1028 долларов), в зависимости от их размера и сложности дизайна.

По словам Зухайра, после начала второго палестинского восстания, или интифады, в 2000 году, спрос на декоративные модели сильно упал.

Израиль начал строительство стены в 2002 году, отрезав Иерусалим от большей части Западного берега. Израильские власти заявили, что необходимо обуздать нападения палестинских боевиков, однако критики назвали это коллективным наказанием и захватом земель.

“До интифады вся Палестина приходила покупать у меня, но сегодня в результате этих событий я потерял 70% своих клиентов”, – сетует Зухайр.

Покупательная способность палестинских жителей Восточного Иерусалима снизилась на 30% с 2000 года, как сообщает Зияд Хамури из иерусалимского Центра социальных и экономических прав, сославшись на стену как на ключевой барьер для торговли.

Зухайр также сталкивается с другой угрозой – дешевыми китайскими подделками.

“У меня нет конкурентов на рынке, кроме Китая”, – заявляет мастер.

Как украсить дом в священный месяц Рамадан?

Источник: AFP

Атмосфера Рамадана

В магазине бытовой техники, расположенном за воротами обнесенного стеной старого города, Хамза Такиш выставил на продажу несколько маленьких пластиковых фонариков китайского производства, некоторые из которых играли популярные арабские песни. Их цены начинаются от 15 шекелей.

“Я не продаю традиционные фонари, люди здесь ищут новое – каждый год они хотят новый дизайн”, – комментирует Такиш.

27-летний Алаа Ваэль купил шесть фонарей для Рамадана, два для своего дома, а остальные для родственников. По его словам, не важно, какой это фонарь, главное, что он создает атмосферу Рамадана. И, конечно же, его устраивает низкая стоимость.

Рамадан в Иерусалиме не ограничивается фонарями. Лабиринт улиц Старого города украшен огнями в течение всего Священного месяца.

Четыре комитета, представляющие различные районы, в том числе христианский квартал, соревнуются за самый привлекательный вид, поскольку десятки тысяч мусульман стекаются в мечеть Аль-Акса для молитвы. Комитеты обеспечивают продовольствием нуждающихся в течение всего месяца.

Один из них поставил 12-метровый железно-нейлоновый фанус, и многие семьи собрались вокруг, чтобы посмотреть на эту красоту.

Такая подготовка к Рамадану начинается за месяц до наступления поста.

Палестинцы призывают ЮНЕСКО защитить мечеть Ибрахима.

Исламосфера

Комментарии