Сельджукские надгробия Мейдана проливают свет на историю Турции

Надгробные плиты на сельджукском кладбище Мейдан в Ахлатском районе провинции Битлис в Турции – это произведения искусства, украшенные рельефами, надписями и мотивами, которые проливают свет на историю региона, пишет Daily Sabah.


Сельджукское кладбище Мейдан, включенное во временный список всемирного культурного наследия ЮНЕСКО, расположено на площади 210 квадратных метров в районе Икикуббе и известно как самое большое исламское кладбище в мире. Кладбище, состоящее примерно из 8200 могил, ежегодно посещают тысячи местных и иностранных туристов. На надгробных плитах, обнаруженных во время археологических раскопок, которые уже давно ведутся в этом районе, можно увидеть арабские надписи, узоры, коранические аяты и надписи 99 имен Аллаха (Асма аль-Хусна).

An archaeologist works on a tombstone in the Seljuk Meydan Cemetery, Bitlis, eastern Turkey, Nov. 12, 2020. (AA PHOTO)

Надгробия были очищены от лишайника в ходе исследований, проведенных под руководством профессора Реджаи Карахана из Отдела истории искусств Университета Ван Юзюнчу Йыл. Эпиграфические надписи на надгробиях были проанализированы учеными. После анализа турецкие, английские и арабские переводы надписей напечатают на вывесках, которые будут размещены рядом с надгробиями, что позволит посетителям понять надписи.

A close-up of the hand of an archaeologist working on a tombstone in the Seljuk Meydan Cemetery, Bitlis, eastern Turkey, Nov. 12, 2020. (AA PHOTO)

Заместитель руководителя археологической группы, осуществляющей раскопки на сельджукском кладбище Мейдан, Эмре Гюнай отметил, что благодаря их работе были обнаружены важные находки, которые дают представление об истории кладбища.

A close-up of an archaeologist working on a tombstone in the Seljuk Meydan Cemetery, Bitlis, eastern Turkey, Nov. 12, 2020. (AA PHOTO)

“На надгробиях и саркофагах есть аяты из Корана, хадисы, имена мастеров, которые строили камни вместе с растительными и геометрическими мотивами, широко используемыми в исламском искусстве. Это кладбище, которое проливает свет на турецкую историю, также является важным туристическим местом. Артефакты, найденные здесь, тщательно очищаются и становятся достоянием общественности”, – добавил он.

Two archaeologists work on a tombstone in the Seljuk Meydan Cemetery, Bitlis, eastern Turkey, Nov. 12, 2020. (AA PHOTO)

 A general view from the Seljuk Meydan Cemetery, Bitlis, eastern Turkey, Nov. 12, 2020. (AA PHOTO)

Исламосфера

Комментарии