“Стирание” Месута Озила: как чемпион мира по футболу предается забвению
Год назад он был одним из самых высокооплачиваемых футболистов, играющих в Английской Премьер-лиге. Теперь, рассердив Китай, он просто исчез, пишут Рори Смит и Тарик Панджа.
Все началось с твита. Месут Озил знал о риске, когда в декабре прошлого года он решил выступить с публичным осуждением как отношения Китая к уйгурам, мусульманскому меньшинству в регионе Синьцзяна, так и молчания международного сообщества в отношении этой проблемы.
Друзья и советники предупреждали Озила, полузащитника лондонского “Арсенала”, что будут последствия. Что он потеряет Китай как рынок сбыта. Его шесть миллионов подписчиков на Weibo, крупнейшей китайской социальной сети, исчезнут. Его фан-клуб в Китае – с более чем 50 000 подписавшихся членов – тоже уйдет в небытие. Он никогда не будет играть в Китае. Он может стать слишком токсичным даже для любого клуба с китайскими владельцами или спонсорами, стремящимися вести там бизнес.
Футболист Месут Озил осудил притеснения уйгуров в Китае.
Озил понимал, что последует яростная реакция Китая. Но он был непреклонен. За последние несколько месяцев его все больше возмущала ситуация в Синьцзяне, когда он смотрел документальные фильмы, с жадностью поглощал новостные репортажи. Он сказал своим советникам, что считает своим долгом не столько осветить этот вопрос, сколько оказать давление на мусульманские страны, в том числе на Турцию, чей президент Реджеп Тайип Эрдоган был свидетелем на свадьбе Озила, чтобы они вмешались.
В Турции сторонники уйгуров были в восторге от поддержки Озила. Китайское правительство было в ярости / Источник: AFP
Озил убежден, что именно в этот момент его положение в клубе изменилось. “Арсенал” считает, что дело не в твите футболиста. Нет простого способа преодолеть пропасть между этими перспективами. Возможно, и то, и другое верно. А может, и нет. Ни Озил, ни “Арсенал” не желали обсуждать свои разногласия на публике.
Так или иначе через несколько дней после того, как Озил стал достоянием общественности, два партнера Английской Премьер-лиги в Китае, CCTV и PP Sports, отказались транслировать матч “Арсенала”. Когда последний соизволил снова показать “Арсенал”, комментаторы отказались называть имя Озила.
Футболисты-мусульмане подогревают интерес британской публики к исламу.
Аватар футболиста был удален из видеоигр. Поиск в интернете его имени в Китае вызывал сообщения об ошибках. Однако Месут Озил был “стерт” с лица земли очень сознательно и, по-видимому, по воле авторитарного правительства.
Как оказалось, исчезновение Озила только начиналось.
Его твит и одновременный пост в Instagram для более чем 20 миллионов подписчиков на этом сервисе вызвали значительные проблемы — не только в “Арсенале”, но и в Премьер-Лиге. Китай был ее крупнейшим иностранным партнером по вещанию и крупнейшим иностранным рынком, и Лига не могла позволить себе – даже в мире до Covid-19 – чтобы ее игры не транслировались, чтобы ее спонсоры и ее поклонники закрыли свои кошельки.
Озил не играет в “Арсенале” с лета / Источник: Reuters
“В Китае многие зрители не знают о характере отношений между ассоциацией, лигой и игроком из зарубежной страны”, – сказал Чжэ Цзи, директор Red Lantern, компании, работающей в сфере спортивного маркетинга и сотрудничающей с Премьер-лигой. “Они видят, что в Китае футбольная ассоциация полностью контролирует лигу, которая контролирует игрока. Это ставит команды, лиги и отдельных людей в неловкое положение. Существует культурная путаница”.
Сознавая это, руководство “Арсенала” настоятельно рекомендовало Озилу избегать политических заявлений или, по крайней мере, гарантировать, что он избежит любых связей с клубом, если продолжит их делать. Когда клуб разослал свой мерчендайзинг в честь китайского Нового года, он удалил имя Озила из всех рекламных материалов.
Знаменитый регбист высказался по поводу “отвратительного” отношения Китая к уйгурским мусульманам.
Премьер-лига делала все возможное, чтобы оставаться в стороне от этой борьбы. Однако в других подобных случаях Лига и ее клубы поступали иначе. Через несколько месяцев после твита Озила игроки всех команд Премьер-лиги сообщили ей, что они начнут целенаправленные демонстрации поддержки движения Black Lives Matter во время игр. Лига быстро смирилась с политическим пробуждением своих игроков.
А на прошлой неделе, после того как капитан “Арсенала” Пьер-Эмерик Обамеянг написал в Твиттере в поддержку протестов против полицейского насилия в Африке, клуб опубликовал свое собственное заявление, в котором говорилось: “За наших нигерийских болельщиков. Мы вас видим. Мы вас слышим. Мы вас чувствуем”.
Nigeria pic.twitter.com/KWzRrKdOXg
— Arsenal (@Arsenal) October 24, 2020
Таким образом, ошибка Озила заключается не столько в том, что он сделал политическое заявление, сколько в том, что он поднял не ту проблему.
Озил перестал попадать в состав клуба на игры. Фактически он оказался в футбольном изгнании, и ситуация, похоже, не имеет решения.
Чилийский палестинский футбольный клуб поддерживает борьбу палестинцев.
Футболист считает, что все началось с твита. “Арсенал” это оспаривает. Как бы то ни было сейчас Месут Озил фактически “стерт” из футбола.
Исламосфера