Ураза-Байрам (Ид аль-Фитр) в Великой Порте

Автор из Татарстана Булат Ногманов знакомит читателей казанского издания «Реальное время» со своими наблюдениями о том, как культура древней Османской империи проникла в быт современной Турции. Своей сегодняшней колонкой он завершает цикл колонок о традициях месяца Рамадан.


Так как Османская империя была исламской страной и считала себя оплотом всего мусульманского мира, Ид аль-Фитр, или же Ураза Байрам, считался государственным праздником. Церемониал и процесс празднования были определены специальным государственным указом, изданным еще султаном Фатих Мехмедом. Примечательным является то, что на праздник всем государственным служащим, начиная от визирей и заканчивая дворцовой стражей, раздавались различные подарки и угощения. Так же в праздничные дни заключенных под стражу угощали халвой, а некоторых из тех, кто уже отбыл две трети срока наказания, отпускали на свободу.

По традиции, утренний намаз султан совершал в мечети Агалар или же во дворце Топкапы, в комнате, где хранился «Хирка-и Саадет» — один из плащей Пророка Мухаммада (САВ), который вместе с другими мусульманскими реликвиями был привезен в Стамбул султаном Селимом I после завоевания Египта. О плаще Пророка, который был подарен Увайсу аль-Карани и который хранится в мечети Хырка-и Шариф, мы писали в одной из предыдущих статей.

Церемониал и процесс празднования были определены специальным государственным указом, изданным еще Султаном Фатих Мехмедом. Фото kilyos.ee.bilkent.edu.tr (миниатюра конца 15 века)

Те, кто удостаивался права отметить праздник вместе с султаном и поздравить его лично, совершали утренний намаз в мечети Айя-София и в ожидании султана собирались в Диван-и Хумайун. Когда султан проходил к своему трону мимо собравшихся, те приветствовали его словами «Аллейке авнуллах!» (Да поможет тебе Аллах!).

Церемония поздравления султана была расписана до самых мелочей. К примеру, справа от трона располагался смотритель гарема, а слева – оруженосец султана. Государственные служащие и чиновники по очереди, в зависимости от занимаемого ранга, подходили к султану с правой стороны и целовали подол его одежды. Чиновники рангом пониже целовали порог его трона, ну а шейхульислам целовал руку султана. Традиция целования рук и прикладывания руки ко лбу сохранилась и в современной Турции. Сегодня это делается для того, чтобы показать уважение людям старшего поколения. Во время празднования Ураза-Байрама дети, навещая старших родственников, целуют руки бабушек и дедушек, а взамен получают деньги.

По традиции утренний намаз султан совершал в мечети Агалар или же во дворце Топкапы, в комнате, где хранился «Хирка-и Саадет» — один из плащей Пророка Мухаммада. Фото wikipedia.org

После завершения этого ритуала, султан удаляется в «Хас ода» для того, чтобы переодеться к праздничному намазу, который по пожеланию султана совершался в одной из больших мечетей — либо в Айя-Софии, либо в Султанахмете. До мечети султан добирался верхом на коне, в сопровождении государственных служащих. Народ Стамбула обычно заранее собирался, чтобы посмотреть на это шествие. После намаза процессия возвращалась обратно во дворец, и с этого момента начинались праздничные торжества и подавались угощения. Затем все расходились по домам, чтобы отметить праздник в кругу семьи.

Среди простых жителей праздник отмечался не менее торжественно. К Ид аль-Фитр люди начинали готовиться заранее, обычно, за 15 дней до торжества. Для детей на заказ шили специальные праздничные одеяния. Причем, состоятельные люди оплачивали пошив праздничной одежды не только для своих детей, но и для детей из бедных семей.

Перед праздником хамамы (бани) работали до самого утра. Фото sanatdünyası.com

Перед праздником хамамы (бани) работали до самого утра. Люди приводили себя в порядок и совершали ритуальное омовение перед праздничным намазом. Во время праздника городские площади заполнялись торговцами всевозможных сладостей и угощений. Люди поздравляли друг друга словами «Байрам мубарек олсун!», ходили в гости, навещали родственников. Обычно, те, кто были в ссоре, старались помириться перед праздником. Это считалось проявлением хорошего тона, да и вообще соответствовало духу мусульманской традиции.

В современной Турции большинство народных традиций, связанных с празднованием Ид аль-Фитр, сохранились и сегодня.

Булат Ногманов / Реальное Время

Комментарии