Хафса Файзал – американская писательница в никабе

Хафса Файзал получила широкую известность в 2019 году, когда вышел ее фэнтези-роман «Охотники за пламенем».

---

Хафса Файзал родилась во Флориде, в семье религиозных мусульман-иммигрантов из Шри-Ланки. Однако, как говорит она сама: «Да, они были религиозны, но они не были оторваны от мира». Ее отец преподавал педагогику Монтессори, в юности играл в школьном оркестре, а мать имела черный пояс по дзюдо и носила никаб. В таком же духе они воспитывали и своих четырех детей. Хафса рассказывает: «Они сделали все, чтобы ислам стал фундаментальной частью нашей жизни, но также позаботились о том, чтобы мы были осведомлены о последних достижениях поп-культуры, одевались по последней моде и тому подобное». Несмотря на это она всегда чувствовала себя другой – из-за странного для Америки имени, из-за мамы, одетой, «как ниндзя», папы с бородой, из-за того, что никогда не ела в школьной столовой. Когда Хафса была подростком, она начала носить никаб, из-за этого в возрасте 13 лет ей пришлось перейти на домашнее обучение. «Итак, хотя мои родители делали все возможное, чтобы убедиться, что мы были настолько «нормальными», насколько это возможно… мир всегда напоминал мне: «Нет, Хафса, к «нормальным» ты не относишься»», – с иронией отмечает писательница.

Американская писательница в никабе создаёт успешное фэнтези.

Обучение на дому вовсе не превратило ее в затворницу. Полюбив чтение, особенно фэнтези, с 2010 года она начала вести книжный блог под названием IceyBooks, а также увлеклась дизайном настолько, что в 17 лет создала собственную компанию по веб-дизайну IceyDesigns.

Также примерно в этом возрасте она начала писать. Девушка самостоятельно опубликовала свою первую книгу под псевдонимом Хафса Лациаф в октябре 2013 года. Это был научно-фантастический роман под названием «Не пригодный для дыхания» (Unbreathable). Далее последовали еще четыре работы, прежде чем она приступила к наброску романа «Охотники за пламенем», который считает своим настоящим творческим дебютом. Девушка начала создавать фэнтези о мире евроцентричного вида, где девочка-подросток бросает вызов существующему положению вещей, но что-то ее не устраивало, она никак не могла продвинуться дальше. И только когда Хафса изменила мир на волшебную страну под названием Аравию, поменяла имя главной героини с Эмбер на Зафиру, «все встало на свои места», как говорит писательница. Книга также изобилует пышными описаниями арабской одежды, декора и еды.

Сыщики на суфийском пути: американка пишет мистические детективы о средневековом Багдаде.

«Охотники за пламенем», первая книга дилогии «Пески Аравии», вышла в мае 2019 года. Она имела огромный успех, и, получив положительные отзывы, была включена в список бестселлеров New York Times. В 2021 году была издана вторая часть «Песков Аравии» под названием «Избавители звёзд».

Будучи мусульманкой, носящей никаб, Хафса волновалась, как будет встречена ее личность читателями. «Я принадлежу к меньшинству, которое постоянно демонизируют в СМИ, поэтому меня беспокоит негативная реакция на мою личность. Но мне повезло, что меня окружают люди, которые по-настоящему добры, заботливы и готовы поддержать», – говорит она. Как поведала Хафса, к ней обращались другие мусульманки, которые не решались носить никаб, но ее пример вдохновил их.

Из-за личности писательницы некоторые склонны искать в «Песках Аравии» политическое заявление, но писательница говорит: «Автоматически подразумевается, что когда «цветной» автор создает какое-то произведение искусства, это должна быть аллегория… Но я всего лишь хотела создать мир, который отображал бы Ближний Восток таким, какой он есть: родиной для тысяч и тысяч людей, а не демонизированным и экзотическим регионом, каким его изображают художественная литература и СМИ. Я надеялась, что хоть кто-то да подумает: «О, в конце концов, мы не так уж и отличаемся от них»».

Как американский писатель-мусульманин создал фэнтези на основе истории Моголов.

Сейчас Хафса проживает в Северной Каролине со своим мужем. В 2021 году она вошла в рейтинг Forbes «30 до 30», отмечающий людей, которые в возрасте до 30 лет получили признание на национальном и даже глобальном уровне. Хафса продолжает заниматься своим дизайнерским бизнесом, а также писать. В 2024 году была издана ее новая работа «Чайная буря» (A Tempest of Tea), тоже вошедшая в список бестселлеров New York Times. Это первая книга дилогии «Кровь и чай» (Blood and Tea), выход второй части которой под названием «Обливаясь кровью» (A Steeping of Blood) планируется на 2025 год.

Исламосфера