10 красивых слов, которые заставят вас влюбиться в персидский язык

Персидский – один из старейших индоевропейских языков в мире. Он звучит мягко, романтичен и полон страсти. Поэзия играет значительную роль в иранской культуре и входит в учебную программу школ с младших классов. Вот некоторые из самых красивых слов на персидском языке, которые позволят вам почувствовать его очарование, пишет Зара Сехавати.


Дел (دل) «сердце»

Five tips to love your heart

Источник: Medical Xpress

Это слово используется в посвященных любви и разлуке с возлюбленной стихах таких прославленных поэтов, как Руми, Хафиз, Фирдоуси и Омар Хайям.

Яр (یار) «друг»

Erasmus Friendships – Erasmus+ Journal

Источник: Erasmus Journal

Означая друга, возлюбленного или товарища, это слово подразумевает того, кто близок вам.

Мехр (مهر) «любовь»

The Funniest Jokes About Space For Nerds And Space Fans

Источник: Flickr

Это важное персидское слово, означающее любовь, привязанность и солнце. Считается, что оно было одним из основ митраизма, религии, в центре которой находился Митра, божество, связанное с дружественностью, справедливостью, договором, согласием и солнечным светом.

Табестан (تابستان) «лето»

File:Family Picnic in the shade of a 4000-year-old cypress tree near Abarqu, Iran (14473884334).jpg - Wikimedia Commons

Источник: Flickr

Поскольку иранцы любят природу, они любят летом на выходные выбираться на прогулки, в походы или пикники.

Данеш ( دانش) «знание»

Источник: Zara Sekhavati

Это слово означает знание и мудрость. Иран является родиной многих выдающихся ученых и мыслителей.

Баран (باران) «дождь»

Raindrops | Abi Skipp | Flickr

Источник: Flickr

Дождь считается благословением в Иране, особенно в засушливых районах страны.

Джан (جان) «жизнь; душа»

Willbert Pérez Rodríguez (jesusvive6) - Profile | Pinterest

Источник: Flickr

Это слово, которое означает жизнь и душу, ставится после имени человека при обращении к нему, обозначая «дорогой». Оно также используется после слов, обозначающих членов семьи, например, аму-джан, где «аму» – это «дядя».

Мах (ماه) «луна»

File:Day moon (16669185823).jpg - Wikipedia

Источник: Wikipedia

Луна – важный символ персидского языка и культуры. Оно также является символом женской красоты в поэзии. Поэтому красавицы часто наделяются персидскими поэтами таким эпитетом, как «луноликая».

Паэз (پائیز) «осень»

Visit Iran in Autumn | Iran Destination, Travel to Iran, Iran travel agency

Источник: Iran Tour Operator

Поскольку природа приобретает оттенки красного и оранжевого, осень – идеальное время для знакомства с природными чудесами Ирана. Она считается временем обновления и романтики, занимая важное место в иранском календаре.

Дарья (دریا) «море»

آخرین خبر | ترین ها/ زیباترین سواحل ایران کدامند؟

Источник: akharinkhabar.ir

Обширная береговая линия Ирана, который омывается Каспийским и Аравийским морями, на протяжении веков вдохновляла многие литературные произведения. Слово «дарья», первоначально означавшее обширный водоем, отражает красоту этого относительно неизведанного ландшафта и его безграничность.

Исламосфера

Комментарии