Американское люксовое издательство выпустило книгу о хадже

В книге «Хадж и искусство паломничества», выпущенной издательством Assouline в июле, представлены связанные с хаджем исторические произведения искусства и артефакты, пишет Сара Мэйси.

Assouline Publishing, созданный в 1994 году в Нью-Йорке, является первым люксовым брендом в книгоиздании. Книги издательства посвящены высокой моде, искусству, дизайну, архитектуре, фотографии, путешествиям и гастрономии. Каждая из них призвана не только передать уникальные знания, но и украшать пространство.

Как хадж вдохновлял искусство и литературу на протяжении веков.

В июле 2022 года Assouline Publishing выпустило книгу «Хадж и искусство паломничества» на английском языке, которая рассказывает о значении этого обряда, являющегося одним из столпов ислама. В ней имеется около 300 иллюстраций, знакомящих читателей с произведениями искусства, связанными с хаджем. Среди них – бесценные артефакты из коллекций Халили, собранные британско-иранским ученым Насером Дэвидом Халили за 50 лет. Содержащая более 28 000 произведений исламского искусства и охватывающая более 1400 лет истории, на сегодняшний день она является самой большой и всеобъемлющей коллекцией, находящейся в частных руках.

'Hajj and the Arts of the Pilgrimage' is a 408-page book with 300 illustrations. Photo: Assouline

Источник: Assouline

Автор книги – бывший сотрудник Британского музея, а ныне хранитель коллекций Халили, Кайсра М. Хан. Издание наполнено пониманием исламских принципов и ритуалов хаджа, а также дает представление о многих его аспектах.

Ленин – суфий и хаджи в творчестве Рината Волигамси.

В «Хадже и искусстве паломничества» показывается более 5000 экспонатов коллекции, в том числе одноразовые экземпляры Корана, иллюстрированные рукописи, разные инструменты, текстиль и редкие книги. В ней есть и исторические иллюстрации Мекки, в том числе одна акварель, датированная 1845 годом, на которой город изображен таким, каким он был в то время.

В книгу также включены некоторые из самых ранних известных фотографий хаджа, в том числе одна, на которой запечатлены паломники, обходящие Каабу в 1880 году.

Gold and opaque watercolour of Masjid al‑Haram in Makkah and the Prophet’s Mosque in Madinah, from the book 'Dala’il al-Khayrat' (Proofs of Good Deeds), by Muhammad al‑Jazuli; 19th-century Kashmir. Photo: The Khalili Collections

Источник: Коллекции Халили

В качестве демонстрации глобального влияния ислама в книгу включены изображения разнообразных произведений искусства из самых разных регионов. Например, это кашмирские рисунки XIX века с мечетью аль-Харам и изображение кораблей с паломниками, направляющимися в священный город, на китайском свитке XIX века. Есть даже фотография 1939 года, на которой запечатлена процессия, включающая короля Египта Фарука, несущая по улицам Каира кисву макама Ибрахима.

Как мусульманка изменила издательский мир?

Поскольку хадж в значительной степени остается тайной для немусульман, автор книги прилагает все усилия, чтобы дать представление об этом древнем ритуале и объяснить его духовное и культурное значение тем, кто, возможно, никогда не испытает его на собственном опыте.

На сайте Assouline Publishing, представляющем книгу, помещен 96-й аят суры «аль-Имран» «Воистину, первый дом, который был воздвигнут, чтобы люди [предавались богослужению], – это тот, который в Бакке (Мекке). Он благословен и служит руководством к истине для обитателей миров». Цена издания обозначена как 250 евро.