{"id":50529,"date":"2022-06-24T11:27:56","date_gmt":"2022-06-24T08:27:56","guid":{"rendered":"http:\/\/islamosfera.ru\/?p=50529"},"modified":"2022-06-24T11:27:56","modified_gmt":"2022-06-24T08:27:56","slug":"v-biblioteke-lejdenskogo-universiteta-uzhe-450-let-xranyatsya-cennejshie-islamskie-rukopisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/v-biblioteke-lejdenskogo-universiteta-uzhe-450-let-xranyatsya-cennejshie-islamskie-rukopisi\/","title":{"rendered":"\u0412 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0443\u0436\u0435 450 \u043b\u0435\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0412 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 1575 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0418\u0437 30 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0432 6 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0439\u0442 <\/span><\/span><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span lang=\"en-US\">GZT.<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043d\u0443\u0434 \u0412\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u043e \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u00ab\u041a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0443\u0436\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 450 \u043b\u0435\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445 \u043a \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430\u00bb, \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u043e\u043d. \u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0443 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d. \u041e\u043d\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438, \u043a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0432\u0435\u0442\u0445\u0438\u0445. \u0411\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/digitalcollections.universiteitleiden.nl\/\">digitalcollections.universiteitleiden.nl<\/a> \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u044b \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u044b.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/kak-vostochnye-rukopisi-okazalis-v-bibliotekax-zapada\/\">\u041a\u0430\u043a \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430\u0445 \u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u0430.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041e\u043c\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0447\u0439\u0438\u0433\u0438\u0442, \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0411\u043b\u0438\u0436\u043d\u0435\u0433\u043e \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d, \u0443\u0436\u0435 7 \u043b\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0435 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043e \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 15 \u043b\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0441\u044e\u0434\u0430 \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0435\u043d \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433 \u0416\u043e\u0437\u0435\u0444 \u0416\u044e\u0441\u0442 \u0421\u043a\u0430\u043b\u0438\u0433\u0435\u0440. \u0412 \u0442\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043b\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u043c \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0440\u043e\u0441\u043a\u043e\u0448\u0438, \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0412 1613 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0439 <a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/najden-perevod-traktata-ibn-siny-na-irlandskij-yazyk\/\">\u044f\u0437\u044b\u043a<\/a>. \u0412 2013 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c 400-\u043b\u0435\u0442\u043d\u044f\u044f \u0433\u043e\u0434\u043e\u0432\u0449\u0438\u043d\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u044f.<\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 673px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/img.piri.net\/mnresize\/900\/-\/resim\/imagecrop\/2022\/02\/06\/10\/16\/resized_c901e-621cd6f644619806.jpg?resize=663%2C650&#038;ssl=1\" alt=\"Orta Do\u011fu ve \u0130slam \u00dclkeleri Ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 Enstit\u00fcs\u00fc \u00d6\u011fretim G\u00f6revlisi \u00d6mer Ko\u00e7yi\u011fit.\" width=\"663\" height=\"650\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u041e\u043c\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0447\u0439\u0438\u0433\u0438\u0442 \/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: gzt.com<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041e\u043c\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0447\u0439\u0438\u0433\u0438\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 <a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/ukradennaya-rukopis-divana-xafiza-najdena-art-detektivom-i-prodana-na-aukcione-sotbis\/\">\u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438<\/a>, \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u043e\u043c \u041b\u0435\u0432\u0438\u043d\u0443\u0441\u043e\u043c \u0423\u043e\u0440\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0436\u0438\u043b \u0432 \u041e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 1645-1665 \u0433\u043e\u0434\u0430\u0445. \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0423\u043e\u0440\u043d\u0435\u0440 \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f \u0432 1665 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u043e\u043d \u0437\u0430\u0432\u0435\u0449\u0430\u043b \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043c \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0438 \u043e\u043d\u0438 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u043f\u043e \u043c\u043e\u0440\u044e \u0438\u0437 \u0421\u0442\u0430\u043c\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0432 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u00bb, \u2013 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0439.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/vklad-islama-v-evropu-velikie-evropejskie-literatory\/\">\u0412\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0430 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443: \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0435 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u044b.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0412 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0423\u043e\u0440\u043d\u0435\u0440\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u044b, \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0435\u043c\u043f\u043b\u044f\u0440 \u00ab\u041e\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u044c\u044f \u0433\u043e\u043b\u0443\u0431\u043a\u0438\u00bb <a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/etot-velikij-islamskij-filosof-pytalsya-ponyat-pochemu-lyudi-vlyublyayutsya\/\">\u0418\u0431\u043d \u0425\u0430\u0437\u043c\u0430<\/a>. \u042d\u0442\u043e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 30 \u0441 \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0425\u044e\u0441\u0435\u0439\u0438\u043d \u0428\u0435\u043d, \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439\u0441\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u041d\u0438\u0434\u0435\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0430\u0445. \u041e\u043d \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u043c \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u043a\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c \u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u043e\u043c \u042f\u043a\u043e\u0431\u0443\u0441\u043e\u043c \u0413\u043e\u043b\u0438\u0443\u0441\u043e\u043c.<\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f3\/Leiden_1610.jpg\" alt=\"Leiden 1610.jpg\" width=\"750\" height=\"636\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0411\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0430 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 (1610 \u0433.) \/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: en.wikipedia.org<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u00ab\u0413\u043e\u043b\u0438\u0443\u0441 \u0446\u0435\u043b\u0435\u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b \u043d\u0430\u0443\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u044b. \u0420\u0435\u043d\u0435 \u0414\u0435\u043a\u0430\u0440\u0442 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u0445\u0430\u043b \u0432 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0437\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043c \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0438 \u0436\u0438\u043b \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f\u00bb, \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0439.<\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0428\u0435\u043d \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u044d\u0442\u0438 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0438 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0443\u0434\u0438\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043c \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0430\u043a\u0442\u0430\u0442 \u043f\u043e \u043e\u043f\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442: \u00ab\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u041a\u0430\u043c\u0430\u043b \u0430\u0434-\u0434\u0438\u043d <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/kamal-ad-din-al-farisi-uchenyj-izlozhivshij-volnovuyu-teoriyu-sveta\/\">\u0430\u043b\u044c-\u0424\u0430\u0440\u0438\u0441\u0438<\/a> (\u0443\u043c. 1319) \u0432\u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0434\u0443\u0433\u0430\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/puteshestvie-tyulpanov-iz-osmanskoj-imperii-v-evropu\/\">\u041f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0442\u044e\u043b\u044c\u043f\u0430\u043d\u043e\u0432 \u0438\u0437 \u041e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0443.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0423\u0447\u0435\u043d\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435 \u0425\u0430\u0440\u043b\u0435\u043c \u0431\u044b\u043b \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d \u0444\u043e\u043d\u0434, \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0430\u0433\u0430\u043d\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445: \u00ab\u041c\u044b \u0438\u0437\u0433\u043e\u0442\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e 3D-\u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0438 \u0432 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044f\u0445, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043c\u044b \u043f\u044b\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u043a \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0443\u0445\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0430\u043c \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432\u043e\u0441\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0435 3D-\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043b\u0443\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044c <a href=\"https:\/\/islamosfera.ru\/indiya-velikaya-geograficheskaya-enciklopediya-al-biruni\/\">\u0410\u043b\u044c-\u0411\u0438\u0440\u0443\u043d\u0438<\/a>\u00bb.<\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 761px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.library.universiteitleiden.nl\/binaries\/content\/gallery\/ul2ub\/nieuwsberichten\/digital-collections\/mo---kitab-i-mu%E1%B8%A5ammediye--8087-b-5--yazicizade-me%E1%B8%A5med--1451.jpg?resize=751%2C546&#038;ssl=1\" alt=\"Digitised Leiden Middle Eastern collections available in Digital Collections - Leiden University\" width=\"751\" height=\"546\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: library.universiteitleiden.nl<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 761px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.library.universiteitleiden.nl\/binaries\/content\/gallery\/ul2ub\/nieuwsberichten\/jemenitische-handschriften-1---kitab-al-muntaza-al-mukhtar-min-al-ghayth-al-midrar-al-mufattih-li-kamain-al-azhar-min-fiqh-al-aimma-al-athar-or.-23.449.jpg?resize=751%2C500&#038;ssl=1\" alt=\"Leiden Yemeni manuscripts now digitally available - Leiden University\" width=\"751\" height=\"500\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: library.universiteitleiden.nl<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.library.universiteitleiden.nl\/binaries\/content\/gallery\/ul2ub\/nieuwsberichten\/digital-collections\/mo---shahnama-or-494---mansur-abu-al-qasim-firdawsi-tusi-c-934-c-1020.jpg?resize=750%2C616&#038;ssl=1\" alt=\"Digitised Leiden Middle Eastern collections available in Digital Collections - Leiden University\" width=\"750\" height=\"616\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: library.universiteitleiden.nl<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 761px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.library.universiteitleiden.nl\/binaries\/content\/gallery\/ul2ub\/nieuwsberichten\/jemenitische-handschriften-4---k.-%E1%B9%A3imt-al-%C7%B5uman-fi-sar%E1%B8%A5-ar-risala-an-nasi%E1%B8%A5a-lil-ikhwan-or.-6360.jpg?resize=751%2C500&#038;ssl=1\" alt=\"Digitised Leiden Middle Eastern collections available in Digital Collections - Leiden University\" width=\"751\" height=\"500\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: library.universiteitleiden.nl<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><strong>\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u043a\u0438 \u041b\u0435\u0439\u0434\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 1575 \u0433\u043e\u0434\u0443, \u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u0441\u044f \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438. \u0418\u0437 30 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043c\u0430\u043d\u0443\u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442\u043e\u0432 6 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0430\u0439\u0442 GZT. \u041a\u0443\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0430 \u0410\u0440\u043d\u0443\u0434 \u0412\u0440\u043e\u043b\u0435\u0439\u043a \u043e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0443\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0431\u0438\u0431\u043b\u0438\u043e\u0442\u0435\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0442 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u043c, \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0446\u0435\u043b\u043e\u043c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":50533,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[50],"tags":[],"class_list":["post-50529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/islamosfera.ru\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/-\u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442-e1655964844387.jpg?fit=1000%2C666&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbxibn-d8Z","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50529"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50529"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50587,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50529\/revisions\/50587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}