{"id":69732,"date":"2024-03-02T12:58:34","date_gmt":"2024-03-02T09:58:34","guid":{"rendered":"http:\/\/islamosfera.ru\/?p=69732"},"modified":"2024-03-04T13:30:50","modified_gmt":"2024-03-04T10:30:50","slug":"kitajskij-master-soedinyaet-v-svoem-tvorchestve-iskusstvo-vostochnoj-i-zapadnoj-arabskoj-kalligrafii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/kitajskij-master-soedinyaet-v-svoem-tvorchestve-iskusstvo-vostochnoj-i-zapadnoj-arabskoj-kalligrafii\/","title":{"rendered":"\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e \u0432\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0449\u0435 \u0432 VII-VIII \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445. \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0441\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438.<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440 \u0414\u0438\u043d (\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u041c\u0438 \u0413\u0443\u0430\u043d \u0426\u0437\u044f\u043d) \u2013 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043a \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/kak-kitajskij-plennik-opisal-rannee-islamskoe-obshhestvo\/\">\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c<\/a>, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041e\u043d \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 1963 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0428\u0430\u043d\u044c\u0434\u0443\u043d \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0435\u0433\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043a \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0441\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438. \u00ab\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u043d\u0435 \u0431\u044b\u043b\u043e 18, \u044f \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e, \u043f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u043e\u0440\u0430 \u043e\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438\u00bb, \u2013 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u043d.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/islamskij-kalligraf-iz-kitaya-prodolzhaet-tradicii-masterov-drevnosti\/\">\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0438\u0437 \u041a\u0438\u0442\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0412 1997 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0421\u0430\u0434\u0430\u0442 \u0432 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0442\u0435, \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d\u0438\u043d\u043e\u043c, \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 (\u0438\u0434\u0436\u0430\u0437\u0430) \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c \u0432 \u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u0435\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/arabskaya-kalligrafiya-mozhet-byt-vnesena-v-spisok-nematerialnogo-kulturnogo-naslediya-yunesko\/\">\u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/a>. \u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0443, \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u0438\u043d\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0427\u0436\u044d\u043d\u0447\u0436\u043e\u0443.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 520px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5624f8eee4b0d232542ead5b\/1462384953207-TA1GJZ9HAVVCMSEGK5DG\/%27In+the+name+of+Allah%2C+Most+Gracious%2C+Most+Merciful.+Ayat+Al+Kursi.\" alt=\"'In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful. Ayat Al Kursi.\" width=\"510\" height=\"801\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Bahath<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0435\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0435\u043c\u0443 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0443\u044e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0415\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u00ab99 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043c\u0435\u043d \u0411\u043e\u0433\u0430\u00bb \u0432\u044b\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0432 \u041b\u043e\u043d\u0434\u043e\u043d\u0435.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0428\u0440\u0438\u0444\u0442 \u0441\u0438\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0430\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0443 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u044b \u0441\u0430\u043c\u043e\u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u0441\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437, \u0441\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0445, \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u044b \u043a \u043a\u0440\u0430\u044f\u043c. \u00ab\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0443\u044e \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044e \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0435\u0440\u043e\u0433\u043b\u0438\u0444\u044b \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0430\u044f\u0442\u043e\u0432 <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/kak-koran-byl-pereveden-na-kitajskij-yazyk\/\">\u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430<\/a>, \u0438 \u0432\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0435\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u0441\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u2013 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442 \u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440. \u041e\u043d \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442: \u00ab\u0421\u0442\u0438\u043b\u044c \u0441\u0438\u043d\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e, \u0432 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0441\u044f, \u043d\u043e \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u042e\u0430\u043d\u044c (1271-1368)\u00bb.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/na-derevyannyx-stenax-etoj-kitajskoj-mecheti-vyrezan-polnyj-tekst-korana\/\">\u041d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0435\u043d\u0430\u0445 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0447\u0435\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c\u0438 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u043c\u0438. \u0412 2017 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 (\u0438\u0434\u0436\u0430\u0437\u0430) \u043e\u0442 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043e\u0432 \u0425\u0430\u0441\u0430\u043d\u0430 <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/xasan-chelebi-samyj-vydayushhijsya-kalligraf-sovremennosti\/\">\u0427\u0435\u043b\u0435\u0431\u0438<\/a>, \u0414\u0430\u0432\u0443\u0434\u0430 \u0411\u0435\u043a\u0442\u0430\u0448\u0438, \u0424\u0430\u0440\u0445\u0430\u0434\u0430 \u041a\u0443\u0440\u043b\u0443 \u0438 \u0410\u0445\u043c\u0435\u0434\u0430 \u041a\u043e\u0447\u0430\u043a\u0430 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0430\u0445 \u0441\u0443\u043b\u044e\u0441 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u0445. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u043e\u043d \u0441\u0442\u0430\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u043c \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0449\u0438\u0432\u0448\u0438\u043c\u0441\u044f \u043a \u043e\u0441\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div style=\"width: 760px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5624f8eee4b0d232542ead5b\/1462630452006-Y9U9TKUFZM7RL94P2R9U\/image-asset.jpeg?resize=750%2C482&#038;ssl=1\" alt=\"Calligraphy by Haji Noor Deen\" width=\"750\" height=\"482\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Bahath<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e \u041d\u0443\u0440\u0430 \u0414\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u043e \u0435\u043c\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443: \u0435\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b \u0438\u0437 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u043c\u0443 \u043c\u0438\u0440\u0443, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f <a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/garvardskij-universitet-priznal-koranicheskij-ayat-odnim-iz-velichajshix-vyrazhenij-spravedlivosti\/\">\u0413\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a> \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u041a\u0435\u043c\u0431\u0440\u0438\u0434\u0436\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442, \u041a\u0430\u043b\u0438\u0444\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0435\u0440\u043a\u043b\u0438, \u041c\u0430\u0441\u0441\u0430\u0447\u0443\u0441\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0438, \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0432 \u0427\u0436\u044d\u043d\u0447\u0436\u043e\u0443 (\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439), \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0417\u0430\u0439\u0442\u0443\u043d\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u043b\u0438\u0444\u043e\u0440\u043d\u0438\u0438 \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u00ab500 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d \u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441 2009 \u043f\u043e 2020 \u0433\u043e\u0434\u00bb \u0414\u0436\u043e\u0440\u0434\u0436\u0442\u0430\u0443\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 (\u0421\u0428\u0410).<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"justify\"><a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/muxammad-ma-czyan-avtor-samogo-populyarnogo-perevoda-korana-na-kitajskij-yazyk\/\">\u041c\u0443\u0445\u0430\u043c\u043c\u0430\u0434 \u041c\u0430 \u0426\u0437\u044f\u043d\u044c &#8211; \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u041a\u043e\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a.<\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u041d\u0443\u0440 \u0414\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0433\u0430\u043b\u0435\u0440\u0435\u044e \u00ab<a href=\"http:\/\/islamosfera.ru\/lyu-chzhi-kitajskij-musulmanskij-uchyonyj-epoxi-cin\/\">\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a> \u0434\u043e\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438\u0441\u043b\u0430\u043c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb \u0438 \u00ab\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438\u00bb \u043f\u0440\u0438 \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0425\u044d\u043d\u0430\u043d\u044c \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p align=\"justify\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">\u041a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0443, \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb, \u2013 \u0437\u0430\u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p align=\"justify\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/wS_-7B1FAbE?si=SkUmoI7f_iPeNfK0\" width=\"100%\" height=\"450\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div style=\"width: 576px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/i.dawn.com\/primary\/2016\/03\/56f2562a49038.jpg?resize=566%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"Haji Noor Deen Mi Guang Jiang works on one of his pieces | Publicity photo\" width=\"566\" height=\"800\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: \u041e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 746px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/i.pinimg.com\/736x\/16\/47\/3c\/16473c90a82d3805a0a59b36eaf314f5.jpg?resize=736%2C771&#038;ssl=1\" alt=\"arabesque | Arabesque, Islamic art, Islamic calligraphy\" width=\"736\" height=\"771\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Pinterest<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 727px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5624f8eee4b0d232542ead5b\/1462365477893-FFL5OPE0K83X1J18ZX58\/UF-T-011.jpg?resize=717%2C700&#038;ssl=1\" alt=\"UF-T-011.jpg\" width=\"717\" height=\"700\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Bahath<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 761px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/images.squarespace-cdn.com\/content\/v1\/5624f8eee4b0d232542ead5b\/1462376445449-J01IVW0IO2A7VEJJP6A3\/image-asset.jpeg?resize=751%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"751\" height=\"640\" data-recalc-dims=\"1\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a: Bahath<\/p><\/div>\n<p align=\"justify\"><strong>\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0418\u0441\u043b\u0430\u043c \u043f\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a \u0432 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0435\u0449\u0435 \u0432 VII-VIII \u0432\u0435\u043a\u0430\u0445. \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043c\u0443\u0441\u0443\u043b\u044c\u043c\u0430\u043d. \u041e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0438\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00ab\u0441\u0438\u043d\u0438\u00bb, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439\u00bb. \u0412 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u0441\u043c\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438. \u0425\u0430\u0434\u0436\u0438 \u041d\u0443\u0440 \u0414\u0438\u043d (\u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u041c\u0438 \u0413\u0443\u0430\u043d \u0426\u0437\u044f\u043d) \u2013 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":69734,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[64,67],"tags":[],"class_list":["post-69732","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-persons"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/islamosfera.ru\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/-\u041d\u0443\u0440-\u0414\u0438\u043d-e1709130352388.jpg?fit=1000%2C600&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbxibn-i8I","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69732"}],"collection":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69732"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69922,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69732\/revisions\/69922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/islamosfera.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}