Как скромный библиотекарь из Тимбукту спас тысячи исторических рукописей от экстремистов

Абдель Кадер Хайдара спас тысячи ценнейших исламских рукописей, которым грозило уничтожение от рук экстремистской группировки.


Легендарный древний город Тимбукту в Мали когда-то был крупнейшим культурным и научным центром Западной Африки. В XV в. здесь насчитывалось 25 000 студентов – почти столько же, сколько сейчас в нем жителей. С того времени здесь сохранились уникальные рукописи, охватывающие самые разные дисциплины, такие как исламское право, философия, медицина, астрономия, математика. Некоторые из них попали сюда из Андалусии, Северной Африки и Ближнего Востока, а другие были созданы учеными в самом Тимбукту. По некоторым подсчетам, в городе хранится около 700 000 манускриптов.

В семье Абдель Кадера Хайдара рукописи передавались с XVI века. Сам он унаследовал от своего отца 9000 книг, крупнейшую частную коллекцию в Тимбукту. Отец Хайдара учился в Судане и Египте, он скупал рукописи, нередко переписывал их от руки. В то время многие другие семьи в Тимбукту начали закрывать свои библиотеки, иногда даже пряча их в ямах в песке, опасаясь, что они могут быть конфискованы французскими колонизаторами. Подобные случаи бывали, и в Национальной библиотеке Франции имеется немало незаконно присвоенных манускриптов.

Откуда в Тимбукту так много рукописей?

Rare manuscripts enlighten Timbuktu, now Brussels

Источник: rfi.fr

Абдель Кадер Хайдара первым сделал свою частную библиотеку открытой, и убедил других владельцев книжных коллекций сделать то же самое. Работая в созданном в 1973 г. в Тимбукту Институте Ахмеда Баба, он скупал древние рукописи у местного населения, а также занялся их оцифровкой, наладив сотрудничество с международными институтами и организациями. Благодаря ему, в библиотеке института было собрано 30 000 рукописей.

Беда пришла, откуда не ждали. В 2012 г. Тимбукту был захвачен фундаменталистской группировкой «Аль-Каида в странах исламского Магриба» (запрещена в РФ), что создало прямую угрозу бесценным сокровищам библиотеки, несмотря на исламское происхождение многих книг. Эта группировка была известна тем, что уничтожала исторические артефакты, которые противоречили их строгим взглядам.

Беспокоясь за рукописи, Абдель Кадер Хайдара и его племянник Туре разработали план. Они скупали металлические сундуки – столько, сколько смогли найти, и стали укладывать в них тысячи книг из частных коллекций и библиотек по всему городу. Им помогали другие волонтеры, которым приходилось работать тайно и часто в темноте. Затем сундуки были переданы сочувствовавшим им домовладельцам, чтобы те их спрятали.

Помогут ли малийские рукописи переосмыслить исламскую культуру?

The Librarian Who Saved Timbuktu's Cultural Treasures From al Qaeda - WSJ

Источник: wsj.com

За несколько следующих месяцев благодаря масштабным общественным усилиям сундуки, полные книг, были вывезены в багажниках машин в город Бамако. Перевозчикам книг приходилось проезжать контрольно-пропускные пункты с солдатами, их даже арестовывали. Несмотря на все опасности и угрозы, из Тимбукту к началу 2013 года были благополучно вывезены 350 000 рукописей. Таким образом, Хайдара и его соратники своими усилиями спасли сотни лет исламской и африканской исторической хроники.

Когда к Тимбукту приблизились французские войска, боевики «Аль-Каиды в странах исламского Магриба», перед тем как уйти, сожгли 4200 рукописей, оставшихся в библиотеке Института Ахмеда Баба. К счастью, книги, вывезенные в Бамако, уцелели, а позже были возвращены в освобожденный город.

Абдель Кадеру Хайдара и его соратникам была посвящена книга Джошуа Хаммера «Крутые библиотекари Тимбукту и их эпопея по спасению ценнейших рукописей мира» (The Bad-Ass Librarians of Timbuktu and Their Race to Save the World’s Most Precious Manuscripts).

Рукописи раскрывают исламскую историю Африканского Рога.

The Bad-Ass Librarians of Timbuktu: And Their Race to Save the World's Most Precious Manuscripts eBook : Hammer, Joshua: Kindle Store - Amazon.com

Джошуа Хаммер. «Крутые библиотекари Тимбукту и их эпопея по спасению ценнейших рукописей мира» / Источник: amazon.com

Timbuktu Manuscripts From Medieval and Early Islamic Days

Астрономические таблицы из рукописи Тимбукту / Источник: Wikimedia Commons

Timbuktu Manuscripts From Medieval and Early Islamic Days

Текст по астрономии и математике / Источник: Wikimedia Commons

Исламосфера

Комментарии