«Капитаны Заатари» – фильм о мечте и дружбе
Отмеченный наградами документальный фильм «Капитаны Заатари» рассказывает историю надежды и исполнения мечты, пишет Анджи Ассам.
«Капитаны Заатари» является дебютной полнометражной лентой египетского режиссера и продюсера Али аль-Араби. Последний начал свою карьеру с производства короткометражных документальных фильмов на Dream TV (Египет). Позже он продюсировал документальные фильмы для ZDF, Stern TV Germany и National Geographic в странах Ближнего Востока.
Мировая премьера «Капитанов Заатари» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в США. Затем последовали другие международные кинопоказы. В 2021 году лента была удостоена звезды аль-Гуны как лучший арабский документальный фильм на кинофестивале в Гуне в Египте. «Капитанов Заатари» планировалось показать на Московском международном кинофестивале, который должен был пройти в апреле 2022 г. Однако в связи со сложившейся ситуацией в мире фестиваль решили перенести на вторую половину года. Поэтому премьера фильма в России пока откладывается.
Футбол – вторая религия на Ближнем Востоке.
Согласно сюжету фильма, два лучших друга Махмуд и Фавзи живут в иорданском лагере беженцев «Заатари», мечтают стать профессиональными футболистами, но их мечта сталкивается с тяжелой реальностью. Несмотря на то, что они находятся в ужасных условиях, они сохраняют надежду и тренируются изо дня в день. Али аль-Араби на протяжении почти семи лет следил за жизнью подростков, хотя было неизвестно, чем закончится их история: станут ли они профессиональными игроками, сдадутся, останутся ли в лагере или вернутся в Сирию. Режиссер никогда не вмешивался в ход событий и никак не направлял персонажей.
Али аль-Араби говорит о своем фильме: «Для иностранной аудитории основной линией сюжета является дружба между двумя подростками, которые мечтают стать профессиональными футболистами. Но так как главные герои фильма живут в сирийском лагере беженцев, это придает ленте совсем другое измерение для арабской аудитории. Возможно, кто-то ожидал, что фильм затронет политику, но я пытался уйти от этого. Моя цель состояла в том, чтобы рассказать историю о надежде и исполнении мечты, а не познакомить зрителей с цифрами, как в новостях».
6 западных биографических и документальных фильмов об исламе и мусульманах.
Отвечая на вопрос, что заставило его взяться за фильм, Али аль-Араби говорит: «В течение многих лет я работал военным корреспондентом новостного канала, снял десятки документальных фильмов. Но я часто чувствовал себя виноватым за то, что жил за счет агонии жертв войны, которые являются просто цифрами и статистикой для новостных репортажей, но не людьми, у которых есть надежды и мечты. Позже я решил посетить лагеря беженцев в 22 разных странах, чтобы не быть пассивным наблюдателем. Моей целью было донести истории беженцев до зрителей со всего мира с более близкой и гуманистической точки зрения. И в лагере Заатари в Иордании в 2013 году я встретил Махмуда и Фавзи. Когда Фавзи спросил меня: «На что похожа жизнь за пределами лагеря?», я почувствовал, что для него мы были инопланетянами с камерами, наблюдающими за его жизнью…»
Режиссер отмечает, что успех фильма во многом связан с универсальностью его послания: «Сила мечты и дружбы. Я могу встретить Махмуда и Фавзи в Индии, Китае, Египте, Тунисе, где угодно. Каждый человек увидит в этой истории что-то общее со своей жизнью… У каждого из нас есть друг, которого мы любим, и кто-то из близких, кому мы хотим помочь, как это делают Махмуд и Фавзи».
По словам Али аль-Араби, то, что дал ему фильм, гораздо важнее, чем время и деньги, которые он ему стоил. В первую очередь, лента позволила ему поверить в свои силы как режиссера. Также «Капитаны Заатари» доказывают, что и документальный фильм может быть популярным, и для этого не обязательно нужен известный продюсер, режиссер или актер.
Все арабские фильмы, номинированные на “Оскар”.
Исламосфера