Ливанская православная художница создает панно с аятами Корана

Ливанская православная художница создает панно с аятами Корана.

На Ближнем Востоке искусство всегда вдохновлялось религией, и художники, как мусульманские, так христианские, часто выражали себя через религиозные темы. Ливанская художница Хильда Келекян продолжает эту линию художественного выражения в наши дни.

Исламские мотивы в работах православного художника на выставке в Казани.

Хильда происходит из семьи смешанного киприотского и армянского происхождения. Она родилась в Бейруте, городе, известном своими традициями мультикультурализма, и с детства была знакома как с христианской, так и с мусульманской культурой. Это наложило свой отпечаток на ее работы, вдохновляемые религией.

Источник: islamicart.me

Творческая карьера Хильды Келекян началась в 1992 году. Она стала известной благодаря созданию собственной школы изображения на пергаменте. Художница рассказывает: «После долгих исследований я выработала свои методы обработки кожи, которые легли в основу моих работ. Я создаю из пергамента рельефные формы с позолотой, а затем изображаю сцены из Библии и христианские молитвы на разных языках: английском, армянском, арабском, греческом, французском, сирийском, итальянском, испанском, французском и немецком». Но, кроме этого, художница черпает вдохновение и в исламе. Другим направлением ее творчества является панно с аятами Корана и традиционными арабскими мотивами. В интервью Arab News Хильда сказала: «Я нахожу свою мелодию в арабских буквах. Я не следую школам арабской каллиграфии, таким как школа куфи. У меня имеется свой собственный (стиль). Но я знаю все правила и общаюсь с несколькими шейхами, так что, рисуя, я соблюдаю предписания ислама… Когда я открываю Коран, чтобы скопировать стих, я должна соблюдать правила. Есть разные детали, которым мне необходимо подчиняться. Я должна быть чистой, когда работаю».

Русский художник изобразил аяты Корана в древней технике.

Это не такая легкая работа, как может показаться. На одно панно требуется, как минимум, месяц. Краски для создания изображений на пергаменте художница также делает сама.

Источник: islamicart.me

Вместе со Леной Келекян, известным художником-иконописцем, художница создала сайт Студия священного искусства, где представлены их работы, вдохновленные христианством и исламом. Также недавно был запущен новый интернет-ресурс, на котором можно приобрести работы Хильды Келекян на исламские мотивы.

Сейчас Хильда Келекян является титулованным мастером. Она работает и как дизайнер интерьера, специализирующийся на текстильном дизайне, а также организует и курирует международные художественные выставки. Художница также занимает пост президента в нескольких неправительственных организациях в Бейруте и зарубежных странах.

Как православный коллекционер из Уфы полюбил “удивительный мир мусульманской религии”.

Хильда провела 12 персональных выставок в США, Испании, Венеции, Франции, Китае и других странах, а ее работы хранятся в государственных и частных коллекциях по всему миру. У нее много клиентов из ОАЭ, Саудовской Аравии и всего региона Персидского залива. Также она участвовала в 112 коллективных выставках, биеннале, салонах в 34 странах и имеет множество наград, почетных званий и знаков отличия за свои работы от Греции, Италии, Швеции, США, Франции, Дании, Мексики, Кореи и ОАЭ, такие как «Createur d’Aujourd’hui» и «La Toile d’Or» от Франции, «Artiste de la Communaute Europeanne» от Европейского Союза.