Мечеть Сулеймана Атика в Боснии и Герцеговине отражает бурную историю региона

Мечеть Султан Сулейман Атик в городе Биелина в Боснии и Герцеговине, построенная султаном Сулейманом Великолепным, за пять веков своей истории пережила многое: ее превращали в церковь, разрушали и восстанавливали, пишет Фуркан Озкул.


Мечеть Султан Сулейман Атик, построенная Сулейманом Великолепным между 1520 и 1530 годами, является старейшей в Биелине – городе в Республике Сербской в составе Боснии и Герцеговины. После завоевания Биелины Австрией в 1716 году, она, как и расположенные рядом бани, сильно пострадала. Впоследствии новые власти изменили назначение храма – с 1718 по 1739 год он использовался как католическая церковь.

После заключения Белградского мира австрийцам пришлось вернуть Биелину Османской империи. После этого мечеть снова стала принадлежать мусульманам, к ней был пристроен деревянный минарет. В 1894 году здесь были проведены обширные ремонтные работы, построен новый минарет с одним балконом. В 1912 году его высоту увеличили на 10 метров, добавив еще один балкон. Храм, взятый под охрану государства в 1950 году, был единственной мечетью в Боснии и Герцеговине того времени, чей минарет имел сразу два балкона.

В боснийском Травнике возродили удивительную по красоте мечеть.

1718-1739 döneminde Bijeljina’nın Avusturyalılar tarafından işgal edilmesiyde Sultan Süleyman Atik Camii de 21 yıl boyunca Katolik kilisesi olarak kullanılıyor.

Во время оккупации Биелины австрийцами между 1718 и 1739 годами мечеть Султана Сулеймана Атика использовалась как католическая церковь в течение 21 года / Источник: GZT

В сентябре 1991 года боснийские сербы провозгласили Сербскую автономную область со столицей в Биелине. В ходе развернувшегося террора было убито множество мирных жителей, мечети и мусульманские мавзолеи разрушались. Такая же участь постигла и мечеть Султан Сулейман Атик в 1993 году. Ее снос длился три дня, а остатки были вывезены.

После завершения гражданской войны руины мечети были объявлены национальным памятником Боснии и Герцеговины. В 2002 году началось ее восстановление, а 16 августа 2014 года она была открыта для верующих.

Хафиз Абдуллах Будимлия, долгое время являвшийся главным имамом Биелины, в своей книге «Мои воспоминания» пишет: «Так как мечеть Атик была главной в Биелине, австро-венгерский император Франц Иосиф подарил ей два ковра, покрывающих всю мечеть… В ней до сих пор сохранились ценные ковры и молитвенные коврики. По словам моего предшественника, имама Хайдара Тешняковича, ковровая фабрика в Сараево предложила изготовить ковры для всей мечети в обмен на один очень ценный молитвенный коврик. В мечети было два больших сундука, в одном из которых находились старые книги и рукописи, в том числе очень ценный манускрипт Священного Корана возрастом 400 лет. Все хранилось под замком. Во втором сундуке находились небольшие камни, которые приносили к реке Дрина, когда совершали намаз для молитвы о дожде».

Босния отмечает ежегодный День мечетей.

Caminin girişindeki kitabe.

Надпись у входа в мечеть / Источник: GZT

К сожалению, ничего из ценных реликвий мечети Султан Сулейман Атик не сохранилось – все разграбили те, кто разрушил ее.

По состоянию на 2013 год, 85% населения Биелины составляют сербы и только 10% – боснийцы. Мечеть Султан Сулейман Атик остается для боснийцев духовным символом их народа. Многие из них, покинувшие свои дома во время войны, сейчас возвращаются. Но им приходится сталкиваться с угрозами и физической агрессией со стороны ультранационалистически настроенных сербов, желающих помешать их возвращению. В этой связи страдает и древний храм. В 2016 году он стал объектом вооруженного нападения, а в 2020 году окна мечети были разбиты камнями, поврежден фонтан. Боснийские мусульмане продолжают охранять мечеть Султан Сулейман Атик как один из символов культурного наследия, и защищать ее, насколько могут.

Разрушенная войной мечеть “Жемчужина Боснии” восстановлена.

Bugüne kadar birçok kez harap olan cami, en son 13 Mart 1993'ün Ramazan ayında yıkılmıştı. Caminin tadilatına 2002 yılında başlanmış ve restore edilen caminin açılışı ise 16 Ağustos 2014‘te gerçekleşmişti.

Мечеть, которая до сегодняшнего дня неоднократно разрушалась, в последний раз была разрушена во время Рамадана 13 марта 1993 года. Реконструкция мечети началась в 2002 году, а открытие отреставрированной мечети состоялось 16 августа 2014 года / Источник: GZT

Sultan Süleyman Atik Camii'nin isim tabelası.

Табличка с названием мечети / Источник: GZT

Sultan Süleyman Atik Camii, Bijeljina şehrinin en eski camisi.

Мечеть Султан Сулейман Атик — старейшая мечеть города Биелина / Источник: GZT

Caminin harimi.

Внутри мечети / Источник: GZT

Исламосфера

Комментарии