Споры в Германии: является ли ислам частью немецкой культуры?
В Германии не утихают споры вокруг беженцев. Новый виток дискуссий о беженцах, исламе и мусульманах разгорелся на днях, после того как в ФРГ было сформировано новое правительство. Масло в огонь подлил министр внутренних дел Германии Хорст Зеехофер.
Ранее в Германии институтом Цивей был проведен социологический вопрос. На вопрос о том, принадлежит ли ислам Германии, около трех четвертей (74%) опрошенных немцев ответили «абсолютно нет» или «возможно нет». 54,6 % из них заявили, что ислам «абсолютно не» является частью Германии, а 19,7 % опрошенных ответили «вероятно, нет». Лишь 6,4% опрошенных ответили, что ислам «определенно» принадлежит Германии, и еще 14,9% ответили «вероятно, да». 4,4 % опрошенных воздержались от ответа.
Дебаты на эту темы были инициированы канцлером Германии Ангелой Меркель в августе 2016 года, когда в самый разгар миграционного кризиса в Европе она решительно заявила, что «ислам принадлежит Германии». Недавно она снова высказала эту точку зрения, заявив, что ислам является неотъемлемой частью немецкой культуры. Меркель отметила, что четыре миллиона жителей страны являются последователями ислама и добавила: «эти мусульмане являются частью Германии, а с ними и их религия, ислам – это такая же часть Германии».
Замечания Меркель последовали вслед за комментариями недавно вступившего в должность министра внутренних дел Германии Хорста Зеехофера, известного критика неконтролируемой миграции в Германию, который выразил мнение, что ислам не является частью немецкой культуры.
«Ислам не принадлежит Германии», – заявил Зеехофер в интервью Bild в прошлую пятницу, указывая на влияние христианской церкви на повседневную жизнь и культуру. «Германия была сформирована христианством, которая является ее неотъемлемой характеристикой. Сюда относятся магазины, закрывающиеся по воскресеньям, церковные праздники и ритуалы, такие как Пасха, Троица и Рождество»», – сказал он.
Очевидно, что с исторической точки зрения позиция Зеехофера неопровержима. Как объяснил Роберт Д. Каплан в своей статье «Как Ислам создал Европу», Европа – в отличие от других континентов – в конечном итоге, была определена своей христианской идентичностью, в противовес Исламу. В то время как границы других континентов устанавливались реками, морями, океанами и горами, идентичность Европы была в своей сущности религиозной, определяемой границами христианского мира.
Как предполагает выражение «христианская Европа», европейцы стали рассматривать себя как часть образования, которое, подобно исламскому миру, определялось в религиозных терминах. Каплан отметил, что «европейское единство началось с концепции … христианского мира в «неизбежном противостоянии» Исламу».
В этом историческом смысле Ислам не просто «не принадлежит» Германии, он буквально был противопоставлен Германии и христианской Европе в целом.
Между тем, вопрос «принадлежит ли Ислам Германии?» является неточным и оставляет большие возможности для собственного толкования.
В то время как некоторые могут рассматривать этот вопрос в духе «является ли Ислам неотъемлемой частью исторической идентичности Германии», другие могут интерпретировать его как «приветствуются ли мусульмане в сегодняшней Германии».
В действительности, Зеехофер подчеркнул, что «мусульмане, которые живут с нами, очевидно, принадлежат Германии», добавив при этом, что «это не означает, что мы отказываемся от присущих нашей стране традиций и обычаев из-за неуместного внимания к традициям других».
Кроме того, недавно Зеехофер пообещал ускорить депортацию лиц, которым было отказано в убежище, поскольку именно Министерство внутренних дел отвечает за миграцию в стране.
Зеехофера является давним критиком политики Меркель в отношении мигрантов и беженцев.
Между тем, часть известных деятелей Германии поддержала его позицию, другая выступила против.
В частности, глава Центрального совета мусульман Германии Айман Мазьек заявил, что министр, который начал работу с проявления полного отсутствия солидарности к меньшинствам Германии, немедленно дискредитировал себя и действовал крайне безответственно.
Ультраправая партия «Альтернатива для Германии», со своей стороны, приветствовала эти замечания, а член партии Андре Поггенбург заявил, что Зеехофер «сделал цитату слово в слово с нашей платформы».
Стоит отметить, что большинство мусульман Германии являются потомками так называемых турецких«гастарбайтеров», приехавших в Германию по приглашению ее властей в 1960-х и 1970-х годах.
Исламское сообщество Германии увеличилось, когда Меркель в 2015 году открыла границу для более чем одного миллиона беженцев из истерзанных войной мусульманских стран, таких как Сирия, Ирак и Афганистан.
Исламосфера / по материалам breitbart.com и thelocal.de