Телли – традиционная вышивка Персидского залива

Телли – это традиционный вид ремесла региона Персидского залива. Скручивая и сплетая разными способами металлические, хлопчатобумажные, шелковые и синтетические нити, женщины создают косы, тесьму, ленты, шнуры замысловатых узоров, которыми потом украшают все виды одежды – от свадебных и праздничных платьев до повседневной, сообщает сайт The Zay.


Для плетения телли используется подушка, похожая на те, которые применяют при изготовлении кружев. Подушка, именуемая арах, держится на металлической подставке, которая называется каджуджа. При работе женщины обычно устраиваются на полу.

Раньше для телли использовали настоящие серебряные и золотые нити, соединявшиеся с хлопчатобумажными нитями разных цветов. Такими телли украшали наряды для свадеб и торжественных случаев. В настоящее время золото и серебро чаще всего заменяются более дешевыми материалами. Наряду с серебром, самыми популярными цветами для телли являются черный, зеленый, красный и белый.

Телли обычно украшали воротники и рукава женской верхней одежды (абайя или тауб), а также манжеты носимых под платьем женских штанов (сирвал).

Зардози – драгоценная вышивка императоров.

Talli | Abu Dhabi Culture

Источник: abudhabiculture.ae

Процесс плетения тесьмы для телли может занимать от нескольких часов до нескольких недель в зависимости от сложности рисунка. Узоры мастерицы создавали «на глаз», это означает, что каждая тесьма является уникальной.

Ремесло изготовления телли традиционно передавалось от матери к дочери и уходит своими корнями в историю бедуинских племен. Исторически сложилось так, что женщины наряду с навыками шитья одежды, учились и искусству телли. Часто они занимались этим вместе с родственницами и соседками.

Одно время телли пережили эпоху массового распространения, когда тесьма машинного производства из Кореи и Японии наводнила рынок. Спустя некоторое время она стала умирающим ремеслом, поскольку все меньше и меньше представительниц молодого поколения учились этому делу. Кроме того, подобное украшение вышло из моды, поскольку арабские женщины стали склоняться к западному стилю одежды. Но постепенно ремесло телли возвращается и занимает небольшой нишевый сектор. Ремесленные инициативы, такие как Irthi Contemporary Crafts Council и Al Ghadeer UAE Crafts активно пытаются возродить это искусство. Кроме того, арабские модельеры используют телли ручной работы в своих проектах, демонстрируя ее по всему миру. Ручную вышивку телли сейчас можно увидеть на сумках, воротниках, рукавах одежды, ремнях, ювелирных изделиях и т.д.

Переплетенная история – пхулкари и Пенджаб.

Изображение

Источник: twitter.com

Изображение

Источник: twitter.com

Изображение

Источник: twitter.com

Источник: abudhabiculture.ae

Источник: abudhabiculture.ae

Источник: abudhabiculture.ae

Исламосфера

Комментарии