Упин и Ипин: лысые близнецы из Малайзии покоряют мир

Малайзийский мультсериал «Упин и Ипин» о приключениях близнецов, первоначально созданный с целью рассказать детям о Рамадане, пользуется феноменальной популярностью на родине, а также в странах Южной Азии. Близнецы стали героями комиксов, мюзикла, послами ЮНИСЕФ и даже «обзавелись» реальными могилами.

---

«Упин и Ипин», созданный малайзийской анимационной студией Les’ Copaque Production, первоначально мыслился не как самостоятельный сериал, а как побочный продукт к анимационному фильму «Гэн: Приключения начинаются». Выпущенный в месяц Рамадан в 2007 году, он имел целью рассказать детям о значении этого священного месяца. Ошеломляющий успех побудил создателей выпустить в 2008 году второй сезон, также посвященный Рамадану. Следующие сезоны больше сосредоточились на повседневной жизни и приключениях героев.

Мультсериал “Мансур” знакомит арабских детей с культурой и наследием.

Идея «Упина и Ипина» принадлежит Бурхануддину Радзи и его жене Айнон, основателям Les’ Copaque Production. Бурхануддин Радзи рассказывает: «Как мы знаем, дети в Малайзии любят смотреть западные мультфильмы, такие как «Микки Маус» и «Том и Джерри». Поэтому моя жена выступила с инициативой создать мультфильмы, которые несут в себе малайзийскую культуру».

Упин и Ипин – пятилетние близнецы, которые проживают со своей старшей сестрой и бабушкой в деревне в Кампунг-Дуриан-Рунтух. Сериал рассказывает о приключениях, в которые они попадают со своими друзьями. То, что он первоначально считался только побочным проектом, наложило свой отпечаток на персонажей. Согласно сюжету, близнецы являются сиротами. Как объясняют создатели, они тогда из-за ограниченности во времени не стали придумывать дополнительных персонажей. По той же причине герои лысые – аниматоры не посчитали нужным тратить усилия на дополнительные детали.

Как в Палестине создают мультфильмы.

С 2009 года «Упин и Ипин» стал транслироваться на Disney Channel – паназиатском канале, принадлежащем The Walt Disney Company в Юго-Восточной Азии. Это обеспечило ему международный успех. Огромную популярность он получил в Индонезии. Критики в этой стране особо отметили познавательные и исламские аспекты мультфильма, такие как уважение к разным расам и религиям – среди персонажей сериала есть не только малайцы, но и китайцы, тамилы, индонезийцы. В Индии он начал транслироваться на хинди на канале Hungama в мае 2018 года.

В 2023 году вышел уже 17-й сезон. «Упин и Ипин», таким образом, является самым продолжительным мультсериалом в Малайзии. Он пользуется феноменальной популярностью в стране. По его мотивам выпускаются комиксы, видеоигры и даже создан мюзикл. В 2011 году аккаунт Upin & Ipin стал самой популярной в мире страницей вымышленных персонажей на Facebook (принадлежит компании Meta, которая запрещена в России). А в 2013 году малайзийское отделение ЮНИСЕФ выбрало персонажей Упина и Ипина своими послами в Малайзии.

Как персонаж российского мультфильма стал культовым в мусульманском мире.

Недавно Бурхануддин Радзи поделился планами в 2026 году открыть тематический парк Упина и Ипина.

История мультсериала не обходится и без курьезов. В январе 2022 года в социальных сетях получило распространение видео с двумя детскими могилами, на которых указаны имена Упина и Ипина и даты их смерти. Как оказалось, это настоящие захоронения, существующие в деревне Лаяна в Кота Палу в провинции Центральный Сулавеси. В сети появилась версия, что «Упин и Ипин» снят по реальной истории близнецов, которые погибли, когда приехали отдыхать на Сулавеси. Но близкие похороненных в могилах детей впоследствии объяснили, что так как те умерли младенцами, то не получили имена, а надписи были сделаны по инициативе их дяди после появления популярного сериала когда устанавливали надгробия.

Создан мультипликационный фильм о жизни Джаляледдина Руми.

Создатели заверили беспокоящихся сограждан, что сюжет «Упина и Ипина» полностью вымышлен, и герои живы. Бурхануддин Радзи в своем аккаунте в Facebook написал: «Все поклонники Упина и Ипина, не волнуйтесь, они всегда здоровы и появятся со своими друзьями в новом сезоне».

Исламосфера