Зачем в фасады итальянских церквей встраивали чаши, привезенные из исламского мира?

В фасадах средневековых итальянских церквей, особенно в прибрежных городах западного побережья и сейчас можно увидеть необычные украшения – вмурованные в стены керамические чаши. Чем была вызвана такая необычная традиция?

---

Эти чаши, или «бачини» по-итальянски, в основном импортировались из мусульманских стран Средиземноморья. Большое количество такой керамики было обнаружено в Пизе и ее окрестностях, потому что пизанцы и генуэзцы занимали видное место в средиземноморской торговле в X–XIII веках. Помимо этого, бачини попадали в Италию и в качестве военной добычи – Пиза не только торговала с мусульманскими территориями по всему Средиземноморью, но и проводила военные кампании против них. В источниках мало или совсем нет свидетельств об изготовлении, приобретении или назначении бачини. Но ученые предполагают, что они были призваны продемонстрировать интеграцию итальянских прибрежных городов в международные экономические и культурные сети.

“Крадя у сарацинов”: забытый долг европейской архитектуры перед исламскими первопроходцами.

Американская исследовательница Карен Мэттьюз пишет: «Визуальные и текстовые источники XI века характеризуют пизанцев одновременно как торговцев и крестоносцев… кажущиеся противоречивыми качества воина на священной войне и торговца не только дополняли друг друга, но и были необходимы для определения гражданской идентичности пизанцев. Бачини служили визуальным воплощением этой самобытности, поскольку располагались на самых видных местах на многочисленных общественных памятниках по всему городу… Эти блюда из исламского мира не только были символами победы над врагом-мусульманином, но и демонстрировали успех города как в крестовых походах, так и в торговле, а также его принадлежность к средиземноморской среде».

В церквях Пизы XI века бачини использовались в беспрецедентных масштабах. Например, на фасаде старейшей в Пизе церкви Сан-Систо (XI в.) под самой крышей и сейчас можно увидеть углубления, отведенные под бачини. В некоторых из них даже имеются сами чаши, но это только копии. Начиная с 1970-х годов оригинальные изделия стали удалять из фасадов пизанских церквей, чтобы сохранить их для потомков. Сейчас они по большей части хранятся в Национальном музее Сан-Маттео.

Как ислам повлиял на британскую архитектуру.

Обширные связи способствовали появлению в Европе не только самих керамических изделий из исламского мира, но и экспорту технологий их производства.

Техника декорирования керамики свинцовой глазурью зародилась на Ближнем Востоке и распространилась по средиземноморским торговым путям. Считается, что пизанские и генуэзские купцы-мореходы привезли эти технологии в Италию, на юг и в регионы Тосканы и Умбрии. Также известно, что керамика из Джелы, города на южном побережье Сицилии, и итальянского региона Апулия, происходит от североафриканской.

Исламосфера